「越っちゃん」呼びを海外のヘタリアファンのみなさんに紹介しませんか？

「越っちゃん」呼び海外紹介企画とは？

企画概要

国擬人化漫画『Axis Powers ヘタリア』のキャラクター・ベストカナンムの愛称「越っちゃん(えっちゃん)」を海外(おもに非漢字圏)のヘタリアファンのみなさんに紹介しませんか？という企画です。

「越っちゃん(えっちゃん)」って、音の響きが女の子らしくてかわいいですよね！海外の方にも知ってもらえるといいな、と思い、この企画を始めました。

「えっちゃん」呼びを知ってもらうのが目的で、押しつけるものではありません。この企画を通して、越っちゃんの可愛さと呼び方がもっともっと知られるといいなあ〜と思っています。

企画・管理  りょうさ

紹介用英文メッセージ

She is Vietnam.
Many of Hetalia fans in Japan call her "Et-chan"or"Etsu".
"Etsu" is Vietnam.
It's come from the Kanji.
We think her nickname is pretty.
But we not will force the her nickname upon you.

※このメッセージのみ、連絡なしに転載OKです。企画の趣旨に沿っていれば改変もご自由にどうぞ。どんどん使ってください。

紹介用英文メッセージの使い方

ご自身の越っちゃんのイラストに書きこんだり、漫画のセリフに使ったり、タイトルやキャプションとしてそのままコピーしたり…お好きなように使ってください。報告も不要です。このページへのリンクは必須ではありませんが、貼っていただけると嬉しいです。リンクについて

英文がおかしいなど、お気づきの点があればメールフォームでご連絡ください。

桜雪さん・ななせさんがこの企画のために描いてくださった越っちゃんのイラストを使わせていただいて、使用サンプルを作成しました。

サンプル１(イラスト／桜雪さん)
サンプル２(イラスト／ななせさん)

企画への参加方法

企画内容にご賛同いただけたら、ぜひ、紹介用英文メッセージを使ってください。ご自分のブログやサイトからこのページへリンクしていただくだけでもOKです!連絡も不要です。リンクについて

関連リンク

• 紹介用英文メッセージ使用サンプル・１
• 紹介用英文メッセージ使用サンプル・２
• 企画ブログ(外部リンク)
• 管理人WEBサイト
• PIXIV企画ページ(外部リンク)

バナー(とくに88×31)募集中です!